Postby Neg Timid » Tue May 17, 2016 12:35 am
Se vrèman 2 bèl mizik solid. Si yon moun ou pa wè sa, ou pa konn apresye bèl mizik. Mwen se youn nan moun ki pa janm panse Gazzman fini tankou anpil moun ta vle fè kwè. Mwen panse « San Manti » pa gen manti ladan l ditou. Tèks la byen ekri, mizik la byen aranje, e Gazzman avèk Dener byen delivre sou li. Solo gita a nan mizik sa-a se pa pale. Wifout ! Pou mwen, pa gen anyen ki pa sa... Depi nan premye ekout la mizik la te deja rive sou mwen...
Lòt mizik la, « Heartbreak & Misery », pandan m'ap koute l Gazzman vrèman ban m chè de poul tèlman mwen santi nanm li nan fason li depoze vokal li sou mizik la. Gazzman pwouve pou yon lòt fwa ke l konn chante tout bon, e ou ka santi li fè yon bagay nan delivrezon an ke l poko janm fè. Se sa ki rele yon bon chantè; yon chantè ki ka adapte l nan nenpòt mizik, pou l fè w jwi yon bagay nan li ke w poko jwi avan. Entwodiksyon an nan mizik sa-a se yon chedèv. Se la tout bote mizik la chita. Se youn nan pi bèl adaptasyon ke m janm tande. E antan yon bon tradiktè, mwen reyèlman renmen jan tèks orijinal mizik sa-a tradwi an Kreyòl la. Sitou nan ti pati sa a:
Mwen jalou pou lapli
Lè m wè l tonbe sou po w li nwi m
Paske li rive kot menm pa't janm rive
Mwen jalou lè m wè van
Pou jan l flote anba jipon w
Pou jan l vante nan mitan lonbraj ou....
An verite Dye, sa pa di m anyen se yon adaptasyon. Gazzman tèlman delivre vokal li sou mizik sa a byen mwen menm bliye se pa yon mizik orijinal.... Sèl ti bagay, mwen jis ta swete nèg yo bay mèt mizik la kredi sou po CD a kòrèkteman. Apre sa, si tout albòm lan sonnen kon sa, Disip gen yon bèl albòm nan men l.
NT
Facebook/: Les Jean-Philippe